译文
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想(xiang),并蒂莲
扫除尽它又生长出(chu)来,茂(mao)茂盛盛铺满了路途。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回(hui)娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没(mei)有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折(zhe)了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
注释
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
引笑:逗笑,开玩笑。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
⑴《华下》司空图 古诗:即华州(今陕西华县),作者曾旅居华州。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。