译文
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不(bu)到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在(zai)半醒半醉之间。罗襦襟前还(huan)留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远(yuan)飞的大雁。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳(er)(er)边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕(yan)山顶上新月如钩。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成(cheng)荒冢古丘。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织(zhi)的太平生活。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
注释
5.藉:垫、衬
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。