译文
我虽(sui)然工于(yu)写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
参差不齐的荇菜,从左(zuo)到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求(qiu)她。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神(shen)。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年(nian)可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双(shuang)栖,我要将它做条温暖的合欢被。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
姑嫜:婆婆、公公。
密州:今山东诸城。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
⑦击:打击。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
(85)申:反复教导。