译文
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
山中还(huan)有增城九重,它的高度有几里?
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹(chui)奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞(cheng)相发怒斥人!
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎(wei)在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
知道君断肠的相思想(xiang)要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
注释
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
懈:松懈
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
13 、白下:今江苏省南京市。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。