译文
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧(bi)绿。
竹林里传来(lai)阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌(ling)着路(lu)上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到(dao)丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
秋(qiu)色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄(xiong)!
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
注释
⑥绣被:带花和文字的被褥。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
东城:洛阳的东城。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
⑤羞:怕。
23 大理:大道理。