译文
冬天有(you)温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生(sheng)的小路通向荒芜小园。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨(yu)。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
在这春天的月夜里,只听(ting)见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
奈何囊中没有一些财帛(bo),救你们寒颤凛栗。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军(jun)。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
昔日游历的依稀脚印,
注释
[2]应候:应和节令。
13.阴:同“荫”,指树荫。
何:疑问代词,怎么,为什么
⑤《释名》:“月缺也,满则缺也。”陶弘景诗:“空山霜满高烟平。”"未缺“:指《月圆》杜甫 古诗。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。