译文
坐骑的青骢马花(hua)纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
我(wo)真悔恨嫁做瞿塘商人妇(fu),
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白(bai)的芦花。
从湘江走到尽头便抵(di)达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起(qi)天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让(rang)我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
注释
⑻王孙:贵族公子。
国士:国家杰出的人才。
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。