译文
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
驾起小舟,乘(cheng)着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就(jiu)要枯朽。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷(leng)饭。满腹心事,该向何人去诉说(shuo)?若得知(zhi)音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄(xiong)。
注释
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
24.倍穹(qióng):(价钱)加倍的高。穹,动词,高;倍,形容词,指很多倍。
(15)蹙:急促,紧迫。
⑸老瓦盆:指民间粗陋的酒器。杜甫诗《少年行》:“莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。”
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
1)守:太守。