译文
贵妃头上(shang)的(de)饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎(hu)不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
即使有流芳(fang)千秋的美名,难以补偿遭受的冷(leng)落悲戚。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长(chang)驱直入中原(yuan)也已经有五六年了。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
照镜就着迷,总是忘织布。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
我本来就最爱游赏名山,面对此(ci)景心胸更宽广。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
注释
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
⑨造于:到达。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。