译文
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
只有那一叶梧桐悠悠下,
暴风吹我飘行到(dao)东南,南行来到吴郡会稽郡。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭(jian)尾(wei)直抵天门,难以登爬。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
建成以后感叹说:“让我在这里做官(guan),则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带(dai)着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听(ting)苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
虽然住在城市里,
清早就已打开层层的屋门,坐立(li)不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
丢官职只因你才过孙楚,汨(mi)罗江把船系凭吊屈平。
注释
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。