译文
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作(zuo)诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深(shen)博大。而他自己则纵情于山水之间。
蒸梨常用一个炉灶,
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
流水为什么(me)去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤(feng)的金玉雕像。①
头发梳(shu)成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵(mian)婉转。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代(dai),没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会(hui)显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经(jing)很久了,没有敢把这句话说给别人听。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
注释
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
⑥腔:曲调。
卫:守卫
⑸饱饭:吃饱了饭。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
①萌:嫩芽。