译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
两岸猿声,还在耳边不(bu)(bu)停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
人心(xin)(xin)又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内(nei)心痛苦(ku)可想而知。)其六
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四(si)方?
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
注释
③暮宿陇头:傍晚住宿在陇山顶上;暮:傍晚;宿:投宿,住宿。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。