译文
归乡的(de)梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我(wo)凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊(a),请你给我传达(da)一下思归的心(xin)愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕(rao)魂牵,每时每刻都在(zai)思念。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
安居的宫室已确定不变。
世间的草木勃勃的生机,自然(ran)顺应了美好的季节。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
6、破:破坏。
⑨雪满头颅:愁白了头发。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
存,生存,生活。
1,宫词:此诗题又作《《后宫词》白居易 古诗》。
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”