译文
黄雀的遭遇还是(shi)其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江(jiang)、海遨游,在大水池边停留休息(xi),低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
山深林密充满险阻。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门(men)之上闪动。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
大江悠悠东流去永不回还。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情(qing),隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
注释
【晦】夏历每月最后一天。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
6、并:一起。
⑥了知:确实知道。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。