译文
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在(zai)膝前。
我(wo)所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦(fan)忧不乐呢?
小男孩准备鱼饵,妻子(zi)搓丝准备做钓鱼线,
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫(man)漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
其五
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
私下听说,皇上已把皇位传太子,
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未(wei)曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
③物序:时序,时节变换。
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
走傍:走近。