译文
落(luo)花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人(ren)们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不(bu)感到伤感呢?拄着拐杖漫(man)步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无(wu)忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
山中云雾弥漫啊(a)岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
⑨恒:常。敛:收敛。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
89.反:同“返”。古代诸侯的女儿嫁到别国,只有在被废或亡国的情况下,才能返回本国。所以赵太后为燕后祈祷:一定别让她回来。
⑸画舸:画船。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。