译文
在每年送朋友(you)上路的《横塘》范成大 古诗里,
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么(me)时候才能回到(dao)故土?
湖南七郡多(duo)少名门大家。那家的屏风和粉壁没有(you)珍藏你的笔墨?
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书(shu)信,寄到远方的亲人身边。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
⑻著:亦写作“着”。
异法:刑赏之法不同。法:法制。
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
8.谋:谋议。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
⒄翡翠:水鸟名。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。