译文
翡翠鸟在(zai)曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有(you)意化作花儿在庭院树间穿飞。
曾经追逐(zhu)东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀(ai)鸣的景象了。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
荪草装点墙壁(bi)啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
⑴千万枝:一作“万万枝”。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
(8)天府:自然界的宝库。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
[24] 诮(qiào):责备。
190. 引车:率领车骑。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。