译文
山上的树重重遮住了(liao)远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
岸上古树已无(wu)鲜花,岸边有(you)(you)伤心的春草(cao),萋萋蓠蓠。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地(di)跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
你(ni)我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
注释
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
(14)器:器重、重视。
督:武职,向宠曾为中部督。
⑧泣:泪水。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。