译文
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很(hen)偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
正是绿肥红瘦(shou)的暮春时节,杨柳枝叶婆娑(suo),如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静(jing)想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝(zheng),唱春词吟新诗。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月(yue),愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
红润的手端起了盛有冰块(kuai)拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
其子曰(代词;代他的)
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
空翠:指山间岚气。
惹:挑逗。珍丛:花丛。
为:是。