译文
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨(mo)去了(liao)字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与(yu)贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写(xie)一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角(jiao)流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时(shi)节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何(he)处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
被那白(bai)齿如山的长鲸所吞食。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
注释
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
68.嘻:感叹词,表示高兴。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。