译文
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我像那深深庭院(yuan)中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
我身受世俗的法礼教德(de)的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山(shan)了。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
行乐在昌(chang)乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再(zai)能交相见面(mian)? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
注释
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
②次第:这里是转眼的意思。