译文
立誓归隐辞官而去(qu),信奉佛道其乐(le)无穷。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
老妇(fu)我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
今日又开了几朵呢?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
不多时夕阳西下(xia),皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
我家有娇女,小媛和大芳。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
我真想念,年年在越溪浣纱(sha)的女伴;
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
注释
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
205.周幽:周幽王。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。