译文
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我驾着(zhuo)小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡(dang)悠。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响(xiang)亮。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明(ming)秀清妍。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木(mu),翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
怀乡之梦入夜屡惊。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
你若要归山无论深浅都要去看看;
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
注释
⑾海月,这里指江月。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。