译文
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出(chu),就像一朵盛开的金色莲花。
祈愿红日朗照天地啊。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会(hui)腐朽。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
望见了池塘中的春水,让(rang)已经白(bai)头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
船上齐唱行船之歌(ge),我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
注释
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
(52)聒:吵闹。
杂:别的,其他的。
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。