译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都(du)是一无所获。
父亲仔细揣测我的(de)生辰,于是赐给我相应的美名:
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
戏子头已雪白,宫女红(hong)颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为(wei)一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次(ci)。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国(guo)君的心情,不由得伤心、叹息起来。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉(ai),路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
7、 勿丧:不丢掉。
(18)皇:大。辅:辅佐,这里指保佑。所引《周书》已亡佚,这两句引见伪古文《尚书》,下同。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
《初秋》孟浩然 古诗:立秋左右
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。