译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
那天听到这个噩耗的(de)时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当(dang)沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其(qi)中多(duo)少的酸楚呢?
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁(qi)连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
投荒(huang)百越十二载,面容憔悴穷余生。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
画为灰尘蚀,真义已难明。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
注释
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
⒂若云浮:言疾速。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
⑵渡头:犹渡口。过河的地方。行客:过客;旅客。《淮南子·精神训》:“是故视珍宝珠玉犹砾石也,视至尊穷宠犹行客也。”
②莺雏:幼莺。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
⒇烽:指烽火台。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。