译文
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
我在小洲上啊采(cai)摘着杜若,将用来馈赠给远方的(de)(de)姑娘。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
“谁会归附他呢?”
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没(mei)有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以(yi)攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似(si)在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
魂魄归来吧!
注释
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
⑵百果:泛指各种果树。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
【慈父见背】
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。