译文
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举(ju)用夔和皋陶。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的(de)韩注他品行多么美好,常在(zai)洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中(zhong)的仙君沉醉(zui)玉露琼浆,羽衣(yi)仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安(an),运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
还不如喝点好酒(jiu),穿些好衣服,只图眼前快活吧!
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
注释
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。