译文
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的(de)妻子。
象潏潏汩(gu)汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
近(jin)来(lai)连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常(chang)担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为(wei)什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行(xing)为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业(ye),而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
注释
奕(yì):重叠。奕代:累代。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
⒀暗啼:一作“自啼”。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。