译文
你留下(xia)的丝帕上(shang),还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
三年为抗清兵东走(zou)西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
我寄身此地和你隔着云海(hai)遥遥相望,何必因为你要远行(xing)又泪湿衣巾。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人(ren)无限感伤。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
可是时运不佳,长期(qi)漂泊五湖四海。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
天在哪里与地交会?十二区(qu)域怎样划分?
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
⑼轻诉:轻快地倾吐。
③钱塘江:古称浙,最早见名于《山海经》,因流经古钱塘县(今杭州)而得名。
118.不若:不如。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
⑸洞房:深邃的内室。