译文
不知不觉就立秋了,夜(ye)也渐渐长了。
流水为什么去得这样匆(cong)匆,深宫里却整日如此的(de)清闲。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
一进(jin)门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好(hao)似觉得酣酒已经醒了一半。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然(ran)好像有满腹的忧愁。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
注释
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
君:你,表示尊敬的称呼。
①公子:封建贵族家的子弟。
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。