译文
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
绿树葱郁浓(nong)阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
太史公说:“我的父亲生前曾经(jing)说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣(sheng)明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
忽然想起天子周穆王,
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风(feng)。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
其二
天命从来反复无(wu)常,何者受惩何者得佑?
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
如今已经没有人培养重用英贤。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
注释
6、青绫:青色的丝织品,此指青绫被。
⑺烂醉:痛快饮酒。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
⑤始道:才说。
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。
92、怀王孙心:楚怀王的孙子,名心。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。