译文
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天(tian)际(ji)。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠(hui)了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
那使人困意浓(nong)浓的天气呀,
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流(liu)。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
意欲梦中(zhong)一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
注释
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。