译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成(cheng)身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光(guang)与去霄齐平的美景。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
驻守的官员若(ruo)不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样(yang)没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
仿佛看到四五个美丽(li)的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊(a),你为何要归去匆匆!
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
注释
去:离开
19. 以:凭着,借口。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。
④鼍鼓:用鳄鱼皮做成的战鼓。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
③陇上句:指苏武回国后,羊仍回原处。陇:通“垄”,陇关。这里以陇关之外喻匈奴地。