译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在(zai)漂亮。
当权者有谁肯能援引我(wo),知音人在世间实在稀微。
洪水如渊深不见底,怎样才(cai)能将它填平?
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
(三)
记得与小苹初次相见,她穿着两重心(xin)字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
欢言笑(xiao)谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只(zhi)顾畅饮开怀。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
注释
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
⑴天宝后:指安史之乱以后。开篇是以追叙写起,追溯无家的原因,引出下文。庐:即居住的房屋。但,只有,极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象:什么都没有,唯有一片蒿藜(也就是野草)。
③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
⑹如……何:对……怎么样。