译文
游兴满足了,天(tian)黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那(na)样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你(ni)发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣(chen)。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短(duan)促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒(qi)麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡(dang)漾。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
早知潮水的涨落这么守信,
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
注释
1、混沌-指世界还没有开辟以前的状态。古人认为天地未开时“混沌如鸡子”。这里指大地。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
4.棹歌:船歌。
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
(14)意:同“臆”,料想。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
傃(sù):向,向着,沿着。
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。