译文
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
又碰到(dao)裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
魂魄归来吧!
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
我年轻时因考进士寄居京(jing)城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰(jie)。不过我还认为:国家臣服统一了四(si)方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其(qi)间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
遥远漫长那无止境啊,噫!
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己(ji)心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
行(háng)阵:指部队。
累:积攒、拥有
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
157、前圣:前代圣贤。
⑸明时:对当时朝代的美称。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
于:在。