译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
唉!外形庞大好像(xiang)有(you)德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如(ru)(ru)果说)看不出驴的(de)(de)本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
落日将没于岘山之西。我戴着(zhuo)山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
往事回想起来,只令人(ren)徒增(zeng)哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台(tai)阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
⑸一行:当即。
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。