译文
夜间在(zai)亭台上踱着步子,不知道为(wei)何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的(de)气息。夜里(li)飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光(guang)泽。
远送你从这里就要分别了,青山空自(zi)惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮(yin),昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回(hui)到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿(can)灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
注释
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑤小妆:犹淡妆。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
50.理:治理百姓。
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。