译文
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
大家都感谢王子的恩德(de),不惜献出自己的生命。
魂啊不要去南方!
你会感到宁静安详。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪(hao)壮,(虽然)两鬓微微发白,(但(dan))这又有何妨?什么时候皇帝(di)会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛(cong)中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边(bian),心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
注释
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
为:介词,向、对。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。