译文
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了(liao)一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好(hao),竟会变成分离前(qian)的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全(quan)部随他的离去而消释了。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
你(ni)还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
魂啊不要去南方!
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜(tian),酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁(weng)欧阳修。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾(qie)室,没有资格参与家族祭祀。
也许志高,亲近太阳?
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
小船还得依靠着短篙撑开。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积(ji)怨!
注释
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
⑴菩萨蛮:词牌名。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
(68)敏:聪慧。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
当偿者:应当还债的人。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
18.依旧:照旧。