译文
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里(li)。
争新买宠各出巧意,弄得今(jin)年斗品也成了贡茶。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
当初为了博取功名图谋出路(lu),千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
秋天的深(shen)夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁(chou)依旧。就(jiu)怕像王粲那样(yang),不得返乡,只能登楼相望。
只看到寒暑更(geng)迭日月运行,消磨着人的年寿。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
③凭:靠着。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
吴兴:今浙江湖州。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。