译文
一年将尽,这身子将向何处寄(ji)托?灯下的客人,事业理想却未落空。
我(wo)眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢(ne)。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要(yao)取这样的名称? 真是虚有其名!
经常(chang)愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都(du)说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄(xiong)。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
注释
艺苑:艺坛,艺术领域。
222. 窃:窃取,偷到。
济:渡。梁:桥。
③捷:插。鸣镝:响箭。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
贻(yí):送,赠送。