译文
可怕的岩山(shan)栈道实在难以登攀!
鲁地酒薄难使人(ren)醉,齐歌情浓徒然向谁。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
酒足(zu)饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中(zhong)又见到君王醒后心里生疑。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
金陵是帝王居住的城(cheng)邑。从六(liu)朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈(cheng)现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐(le),也想到怎样被天下后世效法。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
让我只急得白发长满了头颅。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
注释
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
轩:宽敞。
376、神:神思,指人的精神。
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
(36)至道:指用兵之道。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。