译文
泪尽而泣之以血(xue),被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜(yan)(yan)如玉般的洁白秀美。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
感觉到娥皇女英(ying)二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中(zhong)映着白白秋月影。
载(zai)着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集(ji)的车骑蜂拥。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂(gua)念远方人,惆怅不安心怏怏。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
雨潦:下雨形成的地上积水。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
(22)蹶:跌倒。