译文
桑乾河北边一场夜战(zhan),秦地士兵一半未能归营。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
农(nong)夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
人间的事(shi)情都有更替变化,来来往往的时日形(xing)成古今。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
忆起前年春天分别(bie),共曾相语已含悲辛。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛(sheng)的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
注释
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。