译文
夫子你坐在(zai)其中,你我就像相隔云霄。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认(ren)为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别(bie)。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
梅花不怕霜雪、不畏风(feng)寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
怀乡之梦入夜屡惊。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
我抚摩着古松上的萝藤(teng),想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
注释
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。