译文
四邻还剩些什么人呢?只(zhi)有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
萤火(huo)虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠(zhu)?
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让(rang)小玉叫(jiao)侍女双成(cheng)去通报。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
咸平二年八月十五日撰记。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满(man)子》,忍不住掉下眼泪。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
注释
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。
微阳:微弱的阳光。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。