译文
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
锲(qiè)而舍之
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是(shi)要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土(tu)地,回国去了。
落下一片花瓣让(rang)人感(gan)到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有(you)。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
轮月西斜,横(heng)挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大(da)地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
哪能不深切思念君王啊?
注释
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
衔:用嘴含,用嘴叼。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
(44)不德:不自夸有功。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。